项目
韩国电力公司(Kepco)表示:“不再有海外煤炭发电项目。
在国际上越来越多的抗议中，韩国主要国有电力公司韩国电力公司(Kepco)表示，它正在资助的四个海外煤电项目中，有两个现在将被废弃或转换为液化天然气(LNG)工厂。
这两个项目分别是菲律宾1000mw的Sual 2项目和南非630MW的Thabametsi电厂。
但韩电仍将在越南和印尼新建两座燃煤电厂，投资逾2.3亿美元，这引发了外界对其伪善的指责。
“韩电及其子公司将不会寻求新的海外煤电项目，”该公司首席执行官Kim Jong-gap昨日在韩国国民大会(Korean National Assembly)举行的年度审计听证会上表示。
今年6月，韩电也遭到了类似的谴责决定投资5100万美元在印尼万丹省的2000兆瓦贾瓦9和10燃煤电厂。
韩国已被认定为全球三大煤电融资商之一。
本周星期二(10月13日)，抗议者聚集在菲律宾马尼拉的韩国大使馆外，要求取消Sual 2项目(如图)。该项目预计耗资18亿美元。
巴黎协定的签署国
昨天的交易是在国会贸易、工业、能源、中小企业和创业委员会举行的审计听证会上进行的。
此次对话由总部位于首尔的非政府组织“我们的气候解决方案”为GCR录制并翻译。
在韩国州议员李秀珍(Lee Su-jin)的提问下，韩电首席执行官金正云(Kim Jong-gap)表示:“在4个(海外燃煤电厂)项目中，我们决定继续推进两个，将另外两个转为天然气项目，或在此时取消。”韩电及其子公司将不会寻求新的海外煤电项目。”
正在进行的两个项目是在越南和印度尼西亚的。它们与《巴黎协定》背道而驰。《巴黎协定》要求各国将全球气温升高控制在2摄氏度以内。
韩国、越南和印尼都签署并批准了该协议。
虚伪的
煤炭反对者说，韩国对韩电正在进行的煤炭投资的制裁是虚伪的，因为今年它推出了旨在实现“净零排放社会”的韩国绿色新政，而上个月韩国立法机构投票宣布气候危机。
韩国绿色新政旨在减少1230万吨的排放，但仅Vung Ang 2号在其30年的使用寿命中将排放超过2亿吨的温室气体。
“我们欢迎韩电最终叫停了Sual项目，”“解决气候问题方案”(Solutions for Our Climate)海外煤炭融资项目负责人世宗元(Sejong Youn)对GCR表示。
“这对于Sual社区的健康和我们的气候来说是一个重大胜利。韩电最近对印尼的爪哇9号、10号和越南的Vung Ang 2号采取同样的投资策略，现在为时不晚。
“这两个国家都采取了雄心勃勃的可再生能源计划，将这些煤炭项目转化为天然气或可再生能源将对相关各方更加有利。”
“不明智和肮脏的投资”
亚洲人民债务与发展运动(Asian people ' s Movement on Debt and Development)协调员利迪•纳比尔(Lidy Nacpil)对菲律宾取消Sual 2项目表示欢迎，但呼吁韩电“拿出真正的承诺，立即放弃不明智和肮脏的投资”。
她补充说:“我们要求韩国电力公司撤销对Vung Ang 2号的决定，停止对爪哇9号和10号的融资，因为气候危机正在恶化。为了达到《巴黎协定》(Paris Agreement)的目标，世界需要避免建设新的煤炭产能。我们也要求韩国电力公司不要继续利用这个项目向天然气过渡。”
菲律宾气候正义运动(Philippine Movement for Climate Justice)的国家协调员伊恩·里维拉(Ian Rivera)昨日也对韩电的声明做出了回应。
他说:“我们希望这不是一个虚假的承诺，希望韩电很快做出明确声明，退出Sual 2项目。”
“韩国是时候结束对海外煤炭的支持了。中国通过其融资机构支持的燃煤发电项目，正将发展中国家锁定在它们负担不起的化石燃料基础设施上长达数十年之久。而这些项目对气候的影响对穷人的影响最大。”
我们的气候解决方案产生了一个今年的研究他将韩国列为全球三大海外煤电融资国之一，在2008年至2018年间提供了约100亿美元资金
图片:2020年10月13日，活动人士在菲律宾马尼拉的韩国大使馆前集会(由气候解决方案提供)
进一步阅读:
